Ce texte a été traduit, avec mon anglais artisanal, au bas de ce texte en blanc.

 

This text has been translated, with my artisanal english, below this white text.

 

Je cherche depuis des années comment financer mes projets spirituels.

 

Et lundi, le 3 février 2014, en écrivant mon Journal personnel spirituel

adressé à la Source d'Amour, de Solutions, d'Inspirations nouvelles...

j'ai reçu cette nouvelle idée que je lance aujourd'hui:

 

Offrir une série de produits aux gens, en indiquant

le prix de revient (le prix coûtant, sans profit, de chaque produit)

+ FP (les frais de poste) pour le Québec et les autres pays,

ce qui donne un coût total... et à cela, chaque personne

qui fait la commande ajoute un Don (D), et ce Don m'aidera

pour ma vie personnelle et tous mes projets.

 

Le Don peut être petit, moyen, grand ou très grand,

selon vos moyens et votre soif de m'aider à divers niveaux.

 

Et vous aurez par la suite à la maison un ou x produits

qui vous rappelleront notre lien spirituel ensemble

pour développer sur la Terre un Courant d'enseignement

plein d'Amour et des Projets lumineux qui réjouiront bien des gens !

 

Je ne suis pas ici pour commercer de façon conventionnelle,

ceux et celles qui me connaissent depuis des années,

savent que j'aurais pu vendre mes livres et mes vidéos

mais j'ai toujours choisi de les donner gratuitement à toutes

et à tous, afin d'aider le plus de personnes possibles sur cette Terre,

peu importe le fait qu'ils aient ou non de l'argent,

et d'accepter uniquement les Dons des gens

quand certaines personnes sentent qu'elles

veulent ouvrir leur coeur et m' offrir un Don

en échange de ce qu'elles ont reçu dans l'Amour Inconditionnel.

 

Alors si parmi vous, certaines personnes veulent me remercier

pour cela, avec un ou plusieurs achats dans ma Boutique,

cela pourra m'aider et me donner toujours plus de souffle...

pour vous offrir gratuitement tous mes enseignements.

 

La formule résumée est celle que j'ai décrite plus haut:

 

Le prix de revient + les frais de poste + votre Don = le montant total selon votre inspiration !

 

La Boutique va grandir au fil du temps...

 

En commençant, je n'ai pas les prix exacts encore

pour les frais de poste, alors là où les frais ne sont pas indiqués encore,

vous faites en premier lieu le paiement pour le produit,

(par Paypal, Western Union ou par Transfert bancaire)

je vais aller chercher votre produit et demander le prix à la poste...

et je vous reviens pour vous donner le prix des frais de poste

pour votre ville ou votre village, dans votre pays et

vous m'envoyez ce montant comme 2ème montant d'argent.

 

LES PRODUITS OFFERTS DANS LA BOUTIQUE:

 

À noter: Avec chaque commande qu'une personne fait,
je vais envoyer une Carte de souhait (comme une Carte de fête
pour la personne qui se fait ce Cadeau à elle-même, ou une Carte au nom d'une autre
personne, si la personne offre ce Cadeau à quelqu'un qu'elle Aime...)
et j'enverrai aussi avec chaque produit, une feuille plastifiée
avec un texte spirituel de ma part, unique pour chaque produit
offert dans la Boutique.

Donc présentement, il y a sur la liste ces 13 éléments:

(Sur le site ici, éventuellement, il y aura une photo pour chacun.)

 

1) Un Ensemble d'accessoires pour la Relaxation énergisante

(pinceaux, rouleaux, balles, bâtonnets, masseur de tête...)

au coût de 30$ + Frais de poste + Un Don (Le texte que j'envoie: Relaxer c'est guérir...)

 

2) Un drap doux-doux blanc (comme ceux que j'utilise

depuis plus de 15 ans dans mes soins avec les gens)

au coût de 38$ + FP + D (Le texte que j'envoie: La douceur dans la vie...)

 

3) Un coussin de méditation

(tout rond avec un signe peint à la main dessus) - beige, bleu ou rouge foncé

au coût de 57$ + FP + D (Le texte que j'envoie: Méditer, écouter la Source...)

 

4) Un ballon d'exercice très gros sur lequel

on peut s'asseoir, se balancer, s'étirer...

au coût de 45$ + FP + D (Le texte que j'envoie: La flexibilité transforme...)

 

5) Une ceinture faite de morceaux ce bois circulaires

pour masser soi-même son dos !

au coût de 15$ + FP + D (Le texte que j'envoie: Se faire plaisir à chaque jour...)

 

6) Un ensemble de produits "J'Aime le Québec"

(un drapeau du Québec, un porte clef du Québec,

un ensemble de collants du Québec, un stylo Québec)

au coût de 15$ + FP + D (Le texte que j'envoie: Pays de liberté, pays de créativité...)

 

7) Un ensemble de 2 toutous oreillers pour enfants

(des animaux toutous en forme carrée)

au coût de 10$ + FP + D (Le texte que j'envoie: La douceur et la tendresse, ça compte...)

 

8) Un ensemble de jouets pour enfants

(balle, yogo, jeu de carte, dés, petit ballon)

au coût de 10$ + FP + D (Le texte que j'envoie: L'âme a aussi besoin de jouer...)

 

9) Un ensemble blanc de vaisselle pour une personne

(en plastique rigide): une grande assiette un grand bol et un petit bol

au coût de 10$ + FP + D (Le texte que j'envoie: Pour nourrir l'âme et le corps...)

 

10) Un ensemble d'outils pour les jeunes ouvriers

(un galon à mesurer, un tournevis multi-pointes, un couteau exacto)

au coût de 10$ + FP + D (Le texte que j'envoie: faire un chef-d-oeuvre de sa vie...)

 

11) Un ensemble de cuisine: spatule et grande cuillère blanches

+ 5 grandes cuillères à mesurer blanches et 5 petites cuillères à mesurer

blanches également + une cuillère en bambou

au coût de 10$ + FP + D (Le texte que j'envoie: L'alimentation multidimensionnelle c'est précieux...)

 

12) Un ensemble de sacs à cadeaux colorés

(2 rouges, 2 bleus, 2 verts, 2 dorés, 2 argentés)

au coût de 15$ + FP + D (Le texte que j'envoie: Faire plaisir ça fait plaisir !)

 

13) Plusieurs de mes petits livrets ayant entre 25 et 50 pages

(gratuits en pdf sur mon site, mais qui seront offerts dans la Boutique
en format papier, pour ceux et celles qui n'aiment pas beaucoup
lire à l'ordinateur et qui voudraient les lire sur papier à la place)

ces livres seront sous une forme artisanale reliée par une spirale,
au coût de 10$ + FP + D (Sans texte supplémentaire, car c'est déjà un texte spirituel !)

 

Ces textes peuvent être lus en pdf dans la section Thérapie Divine du site

ou dans la section Livres gratuits de mon autre site: www.juliemorin.ca

 

Et il y a aussi mes 2 textes: Recueil de Poésie spirituelle et L'Atelier tantrique

qui sont dispoinibles ici en Pdf et qui peuvent être sélectionnés également

comme produit à être envoyé... Le coût pour les textes

de plus de 50 pages doit être ajusté (il faut ajouter

6 sous par page supplémentaire).

 

Pour commander un produit et faire un Don, il suffit de me contacter

par courriel: juliedemontreal@gmail.com

 

Une photo sera ajoutée devant chaque article dans quelques jours...

 

VOICI LA 2ÈME LISTE DE PRODUITS OFFERTS PRÉSENTEMENT:

 

14) Un tapis mince d'exercices ou de yoga

(de couleur bleue, mauve ou orange)

au coût de 27$ + FP + D (Le texte que j'envoie: Bouger et Visualiser le meilleur !)

 

15) Un tapis plus épais d'exercices ou de yoga

(bleu, la seule couleur disponible)

au coût de 40$ + FP + D (Le texte que j'envoie: Se faire du bien et Utopiser)

 

16) Un disque d'assise ergonomique

(pour une position confortable sur une chaise ou lors d'exercices au sol)

au coût de 50$ + FP + D (Le texte que j'envoie: Un dos heureux...)

 

17) Un élastique pour des exercices d'étirements

(de couleur mauve, rose, vert pâle ou jaune olive)

au coût de 17$ + FP + D (Le texte que j'envoie: Étirer son corps et sa vie...)

 

18) Un ensemble de 5 petites bouteilles de gel de massage

(de marque L'Herbier)

au coût de 23$ + FP + D (Le texte que j'envoie: Masser avec la chaleur du Divin dans les mains...)

 

19) Un ensemble de 2 grosses bouteilles de gel de massage

(de marque L'Herbier)

au coût de 42$ + FP + D (Le texte que j'envoie: Masser avec Amour et tendresse...)

 

20) Un repose yeux, qui couvre la lumière du jour

(une petite enveloppe à déposer sur ses yeux, dans la détente)

au coût de 14$ + FP + D (Le texte que j'envoie: Merci mes yeux précieux...)

 

21) Petit rouleau masseur, en forme de balle en marbre coloré

(couleur disponibles: bleur, vert kaki, vert foncé, blanc)

au coût de 14$ + FP + D (Le texte que j'envoie: Je me masse ou je te masse...)

 

22) Un ensemble de 4 bouteilles de mousse pour le bain

(cet ensemble comprend 4 odeurs et 4 couleurs de bouteille)

au coût de 24$ + FP + D (Le texte que j'envoie: Je me nettoie de l'intérieur et de l'extérieur !)

 

Les gens qui habitent à Montréal ou tout près, et qui veulent récupérer leur commande

dans un Dépanneur près de chez moi, peuvent me le mentionner

et ainsi éviter de payer les frais de poste.

 

Les taxes sont déjà inclues dans les prix que j'ai indiqués.

 

 

************************

 

 

STORE

 

Since many years, I am looking for how to finance my spiritual projects.

 

Monday, the 3 of February, writting my Spiritual and personal journal,

addressed to the Source of Love, Solutions, new Inspirations...

I received this new idea that I run today:

 

Offer a series of products to people, indicating
the cost (the cost, without profit, for each product)
+ P (postage) for Quebec and other countries,
giving a total cost ... and to that, each person
who orders, adds a Donation (D), and this Donation will help me
for my personal life and all my spiritual projects.

The Donation can be small, medium, big or very big,
within your means and your thirst for helping me at various levels.

 

And you will then have at home one or many products
which will remember you our spiritual bond together
to develop on Earth a Current teaching
full of Love and Light Projects that will inspire many people!

I'm not here to trade in a conventional manner,
those who have known me for years,
know that I could sell my books and videos
but I have always chosen to give them free to all,
to help the most people possible on this Earth,
regardless of the fact whether they have money or not,
and to only accept Donations from people when some people

feel they want to open their heart and offer me a Donation
in exchange for what they have received in Unconditional Love.

 

So if one of you, some people want to thank me
for this, with one or more purchases in my Shop,
it will help me and give me even more breath...
to give you freely all my teachings.

The formula is the summarized one I described above:

The cost + postage + your Donation = the total amount according to your inspiration !

 

 

Saisissez du texte, l'adresse d'un site Web ou importez un document à traduire.

 

Annuler

 

Langue source : Norvég

The shop will grow over time...

In the beginning, I did not have the exact prices
for postage, then where fees are not listed yet,
you first make the payment for the product,
(by Paypal, Western Union or Bank Transfer)
I will pick up your product and ask prices post ...
I'll be back to give you the price of postage
for your city or town, in your country and
you send me this amount as the second amount of money.

 

PRODUCTS OFFERED IN THE SHOP:

Note: With each order a person does,
I'll send a Greeting card (like a Birthday Card to the person
who made ​​this Gift to herself or himself, or a Card on behalf of another
person, if the person offers this Gift to someone she Loves...)
I also send with each product, a plastic sheet
with a spiritual text written by me, unique for each product
offered in the Shop.

So now, there is the list of these 13 elements:
(On the website here, eventually, there will be a picture for everyone.)

 

1) A set of accessories for Energizing Relaxation
(brushes, rollers, balls, sticks, head massager ...)
at a cost of $30 + Postage + A Don (The text I'am sending: To Relaxer is to heal ...)

2) A soft-soft white bed sheet (like the ones I use
for over 15 years in my care with people)
at a cost of $38 + P + D (The text I'm sending: The sweetness in life ...)

3) A meditation cushion
(all round with a hand-painted sign above) - beige, blue or red
at a cost of $57 + P + D (The text I'm sending: Meditating, listening to Source ...)

 

4) A very large exercise ball on which
you can sit, swing, stretch ...
for $45 + P + D (The text I'm sending: Flexibility changes...)

This page is full... the number 5 to 22 are on the page below this page in the menu Home.

 

 

 

 

 

Traduire du texte ou une page Web

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Saisissez du texte, l'adresse d'un site Web ou importez un document à traduire.

 

Annuler

 

Langue source : Norvégi